v.1. To pair up and work closely with someone: Each camper had to buddy up with a friend when swimming. The students buddied up when asked to select locker partners.
2. buddy up to To become overly friendly or familiar with someone, especially in order to gain his or her favor: The new worker buddied up to the office secretary.