carry the mail (for someone)



carry the mail (for someone)

To work assiduously, especially in a central role of some difficult or demanding task. Primarily heard in US, South Africa. With their captain out with an injury, it's up to their young star player to carry the mail for the team in this game. The boss carried the mail himself to make sure this project was completed on time.
See also: carry, mail

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
Hermenegildher-ME-ne-giltGerman
Alaynaə-LAYN-əEnglish (Modern)
RasmusRAHS-moosDanish, Swedish, Norwegian
Simonides-Ancient Greek
Karpos-Ancient Greek, Biblical Greek
JuliYOO-leeHungarian