toe the mark

and toe the line

Fig. to do what one is expected to do; to follow the rules. You'll get ahead, Sally. Don't worry. Just toe the mark, and everything will be okay. John finally got fired. He just couldn't learn to toe the line.