under one's breath



under one's breath

Softly, in an undertone or whisper, as in "I can't stand one more minute of that music," she muttered under her breath. This idiom, first recorded in 1832, is probably a hyperbole, alluding to a sound that is softer than breathing.
See also: breath

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
Ravid-Hebrew
Jawahir-Arabic
CĂTĂLina-Romanian
ElsaEL-sə (English), EL-zah (German), EL-sah (Finnish)English, German, Swedish, Icelandic, Finnish, Italian
GosseGAWS (English)English (Rare), Medieval French
Ermingard-Ancient Germanic