under someone's thumb



under someone's thumb

Controlled or dominated by someone, as in He's been under his mother's thumb for years. The allusion in this metaphoric idiom is unclear, that is, why a thumb rather than a fist or some other anatomic part should symbolize control. [Mid-1700s]
See also: thumb

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
AloisAH-lo-ees (German)German, Czech
Horacioo-RAH-thyo (Spanish), o-RAH-syo (Latin American Spanish)Spanish
Xuan-Spanish
MerrittMER-itEnglish
Thamina-Arabic
CaesarSEE-zər (English)Ancient Roman