If somebody thinks something, they've got another thing/think coming!
(informal)
something that you say when you are angry with someone because they are expecting you to do something for them that you do not want to do If he thinks I'm going to do the work for free, he's got another think coming!