It's six of one, half a dozen of another



It's six of one, half a dozen of another.

Cliché Two options are equivalent. To get downtown, we can either take the highway or the side streets. It's six of one, half a dozen of another, since both routes take the same amount of time. Jill: Would you rather peel the carrots or wash the lettuce? Jane: It's six of one, half a dozen of the other.
See also: another, dozen, half, of, six

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
HelgaHEL-gah (German), HEL-gaw (Hungarian)Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, German, Dutch, Hungarian, Ancient Scandinavian
Niloofar-Persian
Khasan-Chechen, Ossetian, Circassian, Ingush, Tatar, Bashkir
Lucinaloo-SEEN-ə (English)Roman Mythology
Vasanti-Indian, Marathi
Alphege-History