a flea in ear

a flea in (one's) ear

An annoying hint or a stinging rebuke.

Name	Pronounced	Usage
Jocelyn	['dʒɔslin]
WarcisŁAw	-	Polish (Archaic)
Sibilla	-	Italian
Brechtje	-	Dutch
Ruslan	roo-SLAHN (Russian)	Russian, Tatar, Bashkir, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, Azerbaijani, Ossetian, Cheche
Zvezdana	ZVEZ-dah-nah (Serbian)	Serbian, Slovene