all over hell's half acre

Spread out across a great distance or area; all over the place. Primarily heard in US, South Africa. I missed my turn when I was driving out to meet you, and I was all over hell's half acre before I was able to find the right road again! We'll never find all the papers we dropped, the wind has scattered them all over hell's half acre by now.