candy-coat

To attempt to make something seem better or more palatable than it actually is, especially something perceived as negative or unfavorable. Mom tried to candy-coat the news by talking about how big the yard would be at the new house, but we were all sad about the move. Don't try to candy-coat this! An F is an F, no matter how hard you studied!