cat got one's tongue



cat got one's tongue

A comment made when someone is unaccountably or unusually quiet, as in We haven't heard from you all morning-has the cat got your tongue? Often put as a question, this term originally was used mainly with a child who did something wrong and refused to answer any questions. Today it is used more generally to ask anyone to speak. [Mid-1800s]
See also: cat, tongue

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
IdaIE-də (English), EE-dah (German, Swedish, Danish, Dutch, Italian)English, German, Swedish, Norwegian, Danish, Dutch, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Slovene
Barbour['ba:bə]
AliÉNora-lye-NOR (French)Occitan
MelvynMEL-vinEnglish
Colby['kəulbi]
CaoimhÍNKEE-veen, KWEE-vinIrish