close the stable door after the horse has bolted



close the stable door after the horse has bolted

To try to prevent or rectify a problem after the damage has already been done. It isn't worth replacing the oil filter on the engine now—you can't close the stable door after the horse has bolted.
See also: after, bolt, close, door, horse, stable

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
Gustavegoo-STAHVFrench
NathanNAY-thən (English), na-TAWN (French)English, French, Hebrew, Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
AutumnAW-təmEnglish
Aydan (2)AY-dənEnglish (Modern)
FÚLvio-Portuguese (Brazilian)
Theresatə-REE-sə (English), tə-RAY-zə (English), te-RE-zah (German)English, German, Swedish, Norwegian, Danish