cool your jets!

Calm down! This caution began with air force pilots reducing their jet planes' air speed and, by so doing, reducing strain on the engine caused by excess heat. Among similar “relax!” phrases are “hold your horses!” “chill out!” “keep your pants on!” and “don't get your bowels in an uproar!”