could talk under water

(Australian informal) also could talk under wet cement (Australian informal)

someone who could talk under water has a lot to say in any situation Most of our guests were very quiet, but Harry could talk under water, so he kept the conversation going.