cry stinking fish

To undermine one's own efforts. To put oneself down. Primarily heard in UK. A: "And I'm awful at doing reports." B: "Come on, buddy, don't cry stinking fish! You're so talented and have so much to offer the company—don't put yourself down!"