don't have a pot to piss in (or a window to throw it out of)
Fig. doesn't have anything of value; very poor. (Use with caution.) When Ed was a young man, he didn't have a pot to piss in.Jane's folks don't have a pot to piss in or a window to throw it out of.