get to grips with (someone or something)
To begin or make an effort to understand, accept, and deal with a difficult or problematic person, thing, or situation. I should have the report ready for you by this afternoon, I just need to get to grips with this new software update first. I've tried, but I just can't get to grips with Amy, she's totally out of control!