Even the best creators of fiction sometimes commit errors. An allusion to the Greek poet Homer, whose epic poems contain several apparent errors in continuity. The film is without a doubt the filmmaker's masterpiece, despite a minor plot hole in the third act; even Homer nods, after all.