hang up (one's) boots

To retire from playing a sport. After suffering so many injuries on the field, I think it's time for him to hang up his boots.

Name	Pronounced	Usage
Aritra	-	Bengali
Nerys	-	Welsh
Charlie	['tʃa:li]
Bine	-	Danish
Paola	POW-lah (Italian), pah-O-lah (Spanish)	Italian, Spanish
ÍRis	-	Portuguese, Icelandic