leetspeak

and hakspeak

n. a way of writing or typing on the internet where letters are replaced by number or other symbols. (From elite speak.) The word is spelled p1$t01, rather than pistol in “leetspeak.”