mote in the eye

A minor flaw or indiscretion. No, your sister isn't perfect, but at least she's never been arrested—her shortcomings are just a mote in the eye compared to your own!

Common Names:

Name	Pronounced	Usage
Aretas	-	Biblical
Callisto (2)	kə-LIS-to (English)	Greek Mythology (Latinized)
Adeline	['ædili:n]
Eifion	AYV-yon, IEV-yon	Welsh
Ambrosio	ahm-BRO-syo	Spanish
Arawn	-	Welsh Mythology