needle in a haystack



needle in a haystack

Something that is very difficult to locate. Trying to find my contact lens on the floor was like looking for a needle in a haystack.
See also: haystack, needle

needle in a haystack

An item that is very hard or impossible to locate, as in Looking for that screw in Dean's workshop amounts to looking for a needle in a haystack. Originating in the early 1500s, with meadow instead of haystack, this metaphor exists in many other languages as well.
See also: haystack, needle

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
Joscelin-Old Norman
Dugan['du:gən]
Marianamə-RYA-nə (Portuguese), mah-RYAH-nah (Spanish)Portuguese, Spanish, Romanian, Czech, Ancient Roman
HwanhwahnKorean
Hikaruhee-kah-ṙooJapanese
Arne (1)AHR-ne (Swedish)Swedish, Norwegian, Danish