to carry out one's duty or responsibility for the whole time, all the way to the end. She was unable to serve her term out. The convict served out his sentence in solitary confinement.
To complete some period of service: The criminal served out his sentence in a minimum security prison. After she serves out her term as governor, she will probably run for the Senate.