sling hash

Serve food in a restaurant, especially a cheap establishment. For example, The only job she could find was slinging hash in the neighborhood diner. This term alludes to the inelegant presentation and nature of the food, in effect, tossing hash before a customer. [Slang; mid-1800s]