strain at gnats and swallow camels



strain at gnats and swallow camels

Prov. to criticize other people for minor offenses while ignoring major offenses. (Biblical.) Jill: Look at that. Edward is combing his hair at his desk. How unprofessional. Jane: Don't strain at gnats and swallow camels. There are worse problems than that around here.
See also: and, camel, gnat, strain, swallow

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
BÉRenger-French
Yegorye-GORRussian
Gamil-Arabic (Egyptian)
Tatianatah-TYAH-nah (Russian, Polish, Spanish, Italian), TAH-tee-ah-nah (Finnish), ta-tee-AN-ə (English), ta-TYAN-ə (English)Russian, Slovak, Bulgarian, Romanian, Polish, Greek, Georgian, Spanish, Portuguese, Italian, Finnish
BarnabasBAHR-nah-bahs (German), BAHR-nə-bəs (English)German, English (Rare), Biblical, Biblical Latin, Biblical Greek
Ioan-Romanian, Welsh, Bulgarian