take the liberty of doing

take the liberty of doing something

to do something for someone voluntarily; to do something slightly personal for someone that would be more appropriate if one knew the person better. (Often used as an overly polite exaggeration in a request.) Do you mind if I take the liberty of flicking a bit of lint off your collar? May I take the liberty of removing your coat? I took the liberty of ordering an entree for you. I hope you don't mind.

Common Names:

Name	Pronounced	Usage
Brunilda	broo-NEEL-dah (Spanish)	Spanish, Italian, Portuguese
Terra	TER-ə	English
Shira	-	Hebrew
Colby	KOL-bee	English
Hamm	[hæm]
Evripidis	-	Greek