the genie is out of the bottle



the genie is out of the bottle

something has become known Efforts to ban cloning cannot succeed - the genie is out of the bottle.
Usage notes: often used in the form put the genie back in the bottle: Once people got used to e-mail, it was impossible to put this genie back in the bottle.
Etymology: based on the story of a genie (magic being) who was released from a bottle and then helps the person who let it out
See also: bottle, genie, of, out

Common Names:

NameGenderPronouncedUsage
RudolfROO-dawlf (German), RUW-dawlf (Polish)German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Polish, Czech, Hungarian, Slovene, Croatian, Russian, Arm
Julitayuw-LEE-tahPolish
Jitendra-Indian, Hindi, Marathi, Gujarati
Nicolasnee-ko-LAHFrench
Carissakə-RIS-əEnglish
Murali-Hinduism, Tamil, Indian, Kannada, Telugu, Malayalam, Hindi