to make a signal with the hand for someone or something to move on or keep moving. The traffic cop waved us on. The cop waved on the hordes of pedestrians.
To encourage or signal someone or something to proceed by or as if by waving the hand or arm: The police officer waved the pedestrians on. The crowd waved on the runners.