| EQUIVALENTS |
| ALBANIAN: Pal, Pali, Pavli |
| ANCIENT ROMAN: Paulus |
| ARABIC: Boulos, Bulus |
| ARMENIAN: Boghos, Poghos |
| BIBLICAL GREEK: Paulos |
| BIBLICAL LATIN: Paulus |
| BIBLICAL: Paul |
| BRETON: Paol |
| BULGARIAN: Pavel |
| CATALAN: Pau, Pol |
| CORSICAN: Paulu |
| CROATIAN: Pavao, Pavle |
| CZECH: Pavel |
| DANISH: Paul, Poul |
| DUTCH: Paul, Pauwel |
| ENGLISH: Paul |
| ESPERANTO: Paŭlo |
| FAROESE: Páll |
| FINNISH: Paavali, Pauli |
| FRENCH: Paul |
| GALICIAN: Paulo |
| GEORGIAN: Pavle |
| GERMAN: Paul |
| GREEK: Pavlos |
| HUNGARIAN: Pál |
| ICELANDIC: Páll |
| IRISH: Pól |
| ITALIAN: Paolo |
| LATVIAN: Pāvils |
| LITHUANIAN: Paulius |
| MACEDONIAN: Pavel, Pavle |
| MAORI: Paora |
| NORWEGIAN: Pål, Paul |
| OCCITAN: Pau |
| OLD CHURCH SLAVIC: Pavelu |
| POLISH: Paweł |
| PORTUGUESE: Paulo |
| ROMANIAN: Paul |
| RUSSIAN: Pavel |
| SCOTTISH: Pàl, Pòl |
| SERBIAN: Pavle |
| SLOVAK: Pavol |
| SLOVENE: Pavel |
| SPANISH: Pablo |
| SWEDISH: Pål, Paul |
| UKRAINIAN: Pavlo |
| DIMINUTIVES AND SHORT FORMS |
| CROATIAN: Pavo |
| DANISH: Palle |
| ENGLISH: Paulie |
| ESPERANTO: Paĉjo |
| ESTONIAN: Paavo |
| FINNISH: Paavo |
| PORTUGUESE: Paulinho |
| RUSSIAN: Pasha |
| FEMININE FORMS |
| ANCIENT ROMAN: Paula |
| CATALAN: Paula |
| CROATIAN: Paula, Pavica |
| CZECH: Pavla |
| DANISH: Paula |
| DUTCH: Paula |
| ENGLISH: Paula, Pauletta |
| FINNISH: Paula |
| FRENCH: Paule, Paulette |
| GERMAN: Paula |
| HUNGARIAN: Paula |
| ICELANDIC: Pála |
| ITALIAN: Paola |
| NORWEGIAN: Paula |
| POLISH: Paula |
| PORTUGUESE: Paula, Paulinha |
| ROMANIAN: Paula |
| SLOVENE: Pavla |
| SPANISH: Paola, Paula |
| SWEDISH: Paula |
| OTHER FORMS |
| ANCIENT ROMAN: Paulina, Paulinus |
| BULGARIAN: Polina, Polya |
| CZECH: Pavlina |
| DANISH: Pauline |
| DUTCH: Lien, Paulien |
| ENGLISH: Lina, Pauleen, Paulene, Paulina, Pauline |
| FINNISH: Pauliina |
| FRENCH: Pauline |
| GERMAN: Pauline |
| ITALIAN: Lina, Paolina, Paolino |
| LITHUANIAN: Paulina |
| MACEDONIAN: Pavlina |
| NORWEGIAN: Pauline |
| POLISH: Paulina |
| PORTUGUESE: Paulina, Paulino |
| RUSSIAN: Polina |
| SLOVAK: Paulína |
| SLOVENE: Pavlina |
| SPANISH: Paulina, Paulino |
| SWEDISH: Paulina, Pauline |
| UKRAINIAN: Polina |