| Name | Gender | Pronounced | Usage | Popularity |
|---|---|---|---|---|
| Atanase | - | Romanian | ||
| Atanasij | - | Macedonian | ||
| Atanasija | - | Serbian, Macedonian | ||
| Atanasije | - | Serbian | ||
| Atarah | AT-ə-rə (English) | Biblical, Hebrew, Biblical Hebrew | ||
| Ataullah | - | Arabic | ||
| Atefeh | - | Persian | ||
| Atem | - | Egyptian Mythology | ||
| Aten | AH-tən (English) | Egyptian Mythology | ||
| Athaliah | - | Biblical | ||
| Athanaric | - | Ancient Germanic | ||
| Athanas | - | Ancient Greek | ||
| Athanasi | - | Medieval Slavic | ||
| Athanasia | - | Greek, Ancient Greek | ||
| Athanasios | - | Greek, Ancient Greek |