| Dorofey | | - | Russian | |
| DorotÉIa | | - | Portuguese (Brazilian) | |
| Dorota | | daw-RAW-tah (Polish) | Polish, Czech, Slovak | |
| Dorotea | | do-ro-TE-ah (Italian, Spanish), DO-ro-te-ah (Finnish) | Italian, Spanish, Swedish, Finnish, Croatian | |
| Doroteia | | doo-roo-TAY-ə | Portuguese | |
| Doroteja | | - | Slovene, Croatian, Serbian, Macedonian | |
| Dorothea | | do-ro-TE-ah (German), dawr-ə-THEE-ə (English) | German, Dutch, Danish, Norwegian, English, Late Greek | |
| Dorothy | | DAWR-ə-thee, DAWR-thee | English | |
| Dorris | | DAWR-is | English | |
| Dorte | | DOR-te | Danish | |
| Dortha | | DAWR-thə | English | |
| Dorthe | | DOR-te | Danish | |
| Dorthy | | DAWR-thee | English | |
| Doruk | | - | Turkish | |
| Dory | | - | English | |