| FULL FORMS |
| GERMAN: Bernhard |
|
| EQUIVALENTS |
| ANCIENT GERMANIC: Berard, Berinhard, Bernard, Bernhard |
| BASQUE: Beñat |
| CATALAN: Bernat |
| CROATIAN: Bernard |
| CZECH: Bernard |
| DANISH: Bernhard, Bernt |
| DUTCH: Barend, Ben, Bernard, Bernhard |
| ENGLISH: Barney, Bernard, Bernie, Berny |
| FRENCH: Bernard |
| FRISIAN: Bent |
| GERMAN: Bernd |
| HUNGARIAN: Bernát |
| ITALIAN: Berardo, Bernardino, Bernardo |
| NORWEGIAN: Bernhard, Bernt |
| POLISH: Bernard |
| PORTUGUESE: Bernardino, Bernardo |
| SLOVENE: Bernard |
| SPANISH: Bernardino, Bernardo |
| SWEDISH: Bernhard, Bernt |
|
| DIMINUTIVES AND SHORT FORMS |
| CROATIAN: Dino |
| ITALIAN: Dino |
|
| FEMININE FORMS |
| CROATIAN: Bernarda |
| ENGLISH: Bernadette, Bernadine, Bernie, Berny |
| FRENCH: Bernadette, Bernardine |
| HUNGARIAN: Bernadett |
| ITALIAN: Bernardetta, Bernardina, Dina |
| SLOVENE: Bernarda |
| SPANISH: Bernarda, Bernardita |
|