| Patya | | - | Russian | |
| Pau | | - | Catalan, Occitan | |
| Paul | | PAWL (English), POL (French), POWL (German) | English, French, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Romanian, Biblical | |
| Paula | | POW-lah (German, Finnish, Spanish, Polish, Croatian), PAWL-ə (English), POW-lə (Portuguese), PAW-oo-law (Hungarian) | German, English, Finnish, Spanish, Portuguese, Catalan, Romanian, Hungarian, Polish, Dutch, Swedish, | |
| Paulina | | pow-LEE-nah (Spanish, Polish), paw-LEEN-ə (English) | Spanish, Portuguese, Polish, Swedish, Lithuanian, English, Ancient Roman | |
| Pauline | | po-LEEN (French), paw-LEEN (English), pow-LEE-nə (German) | French, English, German, Swedish, Norwegian, Danish | |
| Paulino | | pow-LEE-no (Spanish) | Spanish, Portuguese | |
| Paulinus | | - | Ancient Roman | |
| Paulius | | - | Lithuanian | |
| Paulo | | - | Portuguese, Galician | |
| Paulu | | - | Corsican | |
| Paulus | | - | Ancient Roman, Biblical Latin | |
| Pavao | | - | Croatian | |
| Pavel | | PAH-vyel (Russian), PAH-veel (Russian) | Russian, Czech, Bulgarian, Slovene, Macedonian | |
| Pavica | | - | Croatian | |