| FULL FORMS |
| NORWEGIAN: Lena, Linda, Magda, Magdalena, Malene, Malin |
| SWEDISH: Lena, Linda, Linnéa, Madeleine, Magda, Magdalena, Malena, Malin |
|
| EQUIVALENTS |
| AFRICAN AMERICAN: Shelena |
| ANCIENT GERMANIC: Linda, Linza |
| BASQUE: Maialen |
| BIBLICAL GREEK: Magdalene |
| BIBLICAL LATIN: Magdalene |
| BIBLICAL: Magdalene |
| BULGARIAN: Magdalena, Magdalina |
| CROATIAN: Magda, Magdalena, Majda, Manda, Mandica |
| CZECH: Alena, Lenka, Linda, Magda, Magdaléna, Magdalena |
| DANISH: Lena, Linda, Magda, Magdalena, Malene |
| DUTCH: Linda, Madelon, Magda, Magdalena |
| ENGLISH: Lena, Linda, Lindy, Linnaea, Linnie, Lyn, Lynda, Lyndi, Lynn, Lynna, Lynne, Madalyn, Maddie, Maddy, Madelaine, Madeleine, Madelina, Madeline, Madelyn, Madilyn, Madlyn, Madoline, Magdalen, Magdalena, Magdalene |
| FINNISH: Leena, Linda, Magdalena, Malin, Matleena |
| FRENCH: Linda, Madeleine, Madeline, Magali, Magalie |
| GERMAN: Alena, Lena, Lene, Leni, Linda, Magda, Magdalena, Magdalene |
| HUNGARIAN: Duci, Linda, Magdaléna, Magdolna |
| ICELANDIC: Linda |
| IRISH: Madailéin |
| ITALIAN: Lena, Linda, Maddalena |
| LATVIAN: Linda |
| MACEDONIAN: Magdalena |
| NORWEGIAN: Linn |
| OCCITAN: Magali, Magdalena |
| OLD CHURCH SLAVIC: Magdalina |
| POLISH: Lena, Magda, Magdalena |
| PORTUGUESE: Madalena, Magda |
| ROMANIAN: Mădălina, Magda, Magdalena |
| SERBIAN: Magdalena, Manda |
| SLOVAK: Alena, Lenka, Linda, Magdaléna |
| SLOVENE: Alena, Alenka, Magdalena, Majda |
| SPANISH: Magdalena, Malena |
| SWEDISH: Linn, Nea |
|
| DIMINUTIVES AND SHORT FORMS |
| ENGLISH: Linette, Linnet, Linnette, Lynette, Lynnette |
|
| OTHER FORMS |
| CZECH: Mahulena, Malena |
|
